My Mamma Said [Croatian translation]
My Mamma Said [Croatian translation]
Sanjali smo san, probudili se i živjeli ga
Imali smo glazbu u svojim rukama
Kapljice kiše, su postale rijeka.
I sada je vrijeme da se prekine ovaj ples.
Hvala ti.
Moja mama je govorila da je najbolja stvar u životu bila
dobiti mene
i voljeti nekoga više od ičega
na ovom svijetu, dušo,
Moja mama je govorila da bi dala svoj
život za mene,
Moja mama je govorila da je je najgora stvar u životu bila
voljeti nekoga više od ičega
na ovom svijetu dušo
Znajući da,
Znajući da ćeš sve to izgubiti
Mama ne odlazi, ne idi
Ne trči, ne skrivaj se, ne plači
sada se nikada nemoj bojati
Mama je samo prešla, samo prešla
u paralelni svijet
Ona je prešla, ona je prešla u multiverzum
Kružeći protoni, sve vibracije
Kružeći neutroni, sve vibracije
Mama je samo prešla, samo prešla u paralelan svijet
Ona je prešla, ona je prešla u multiverzum
A ti tamo sada ležiš, uzimaš zadnji dah
Zadržavam suzu, O mama nemoj umrijeti
Moja mama je govorila da je najbolja stvar u životu bila
dobiti mene
i voljeti nekoga više od ičega
na ovom svijetu, dušo,
Moja mama je govorila da bi dala svoj
život za mene,
Moja mama je govorila da je je najgora stvar u životu bila
voljeti nekoga više od ičega
na ovom svijetu dušo
Znajući da,
Znajući da ćeš sve to izgubiti
Moja mama je govorila, moja mama je govorila. Moja mama je govorila, moja mama je govorila.
Mama čekaj, popusti, pusti
Oslobodi se od svega tamo
Mama je samo prešla samo prešla
U paralelan svijet
Ona je prešla ona je prešla u multiverzum
Kružeći protoni, sve vibracije
Kružeći neutroni, sve vibracije
Mama je samo prešla, samo prešla u paralelan svijet
Ona je prešla, ona je prešla u multiverzum
A ti tamo sada ležiš, uzimaš zadnji dah
Zadržavam suzu, O mama nemoj umrijeti
Moja mama je govorila da je najbolja stvar u životu bila
dobiti mene
i voljeti nekoga više od ičega
na ovom svijetu, dušo,
Moja mama je govorila da bi dala svoj
život za mene.
- Artist:Aqua
- Album:Greatest Hits