My Universe [Persian translation]

تو، تو هستی منی و

من فقط میخوام تو رو اولویت قرار بدم

و تو، تو هستی منی، و من...

شب دراز میکشم و تو رو ستایش میکنم

وقتی صبح میشه بیدار شدن تو رو تماشا میکنم

یه بهشتی هست که اون ها نمیتونن بگیرنش

اونم روشنایی بی نهایت داخل چشماته

هر شب، به سمتت پرواز میکنم

فراموش میکنم که این فقط یه رویاست

با یه لبخند ملاقاتت میکنم

هرگز پایان نداره همیشگیه عزیزم

تو، تو هستی منی و

من فقط میخوام تو رو اولویت قرار بدم

و تو، تو هستی منی، و

تو دنیای منو از درون روشن میکنی

تاریکی برای من راحت تره

توی سایه اون طولانی تر شده ( چشم ها)

و اونا میگن که ما نمیتونیم باهم باشیم

چون

چون از دو سمت متفاوتیم

تو، تو هستی منی و

من فقط میخوام تو رو اولویت قرار بدم

و تو، تو هستی منی، و

تو دنیای منو از درون روشن میکنی

هستی من

هستی من

هستی من

( دنیای منو میکنی)

تو دنیای منو از درون روشن میکنی

دنیای منو از درون روشن کن

یه ستاره که با عشق گلدوزی شده منو روشن میکنه

تو توی هستی من

منو یه دنیای متفاوت میکنی

تو ستاره من و هستی منی

حتی اگه الان این امتحانه فقط موقتیه

تو همیشه مثل الان میدرخشی، ما

تو رو دنبال میکنیم و این شب طولانی رو آب و تابش میدیم

با تو پرواز میکنم

وقتی بدون توام دیوونم

بیا، دستمو بگیر

ما برای همدیگه آفریده شدیم عزیزم

تو، تو هستی منی و

من فقط میخوام تو رو اولویت قرار بدم

و تو، تو هستی منی، و

تو دنیای منو از درون روشن میکنی

هستی من

هستی من

هستی من

هستی من، و من

هستی من

• Artist:Coldplay
• Album:My Universe