僕の戦争 [My war] [Russian translation]

Ла-ла-ла-ла

Ба-ба-ри-ас Рас-ти-ти-ти-рас

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-ра

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-рас

Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра.

Начнем жизнь новую во тьме,

Пока не виден свет в конце.

Страх, ненависть, печаль, отчаяние.

Ты зрелище печальное.

Посмотри наверх, мне страшно.

Настало время, пошли домой.

Зловещие лица растущих проклятых.

Это мой последний бой.

Ла-ла-ла-ла

Ба-ба-ри-ас Рас-ти-ти-ти-рас

(Ангелы играют в масках…)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-ра

(…с лицами дьяволов)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-рас

(Дети сжимают монеты…)

Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра

(…выжимая из них мудрость)

Ба-ба-ри-ас Рас-ти-ти-ти-рас

(Ангелы хотят скрываться…)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-ра

(…под лицами дьяволов)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-рас

(Дети сжимают свои…)

Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра

(…самые последние монеты)

Разрушение и возрождение

Ты настоящий враг! (Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра)

Единственное, что осталось - травма,

Слова придуманного друга.

Вечерний поезд качается,

Я дарую очищение цветам.

Боль в моем сердце рвётся из груди,

Моя комедия достигла пика.

Лягушки плачут по пути домой.

Это мой последний бой.

Ла-ла-ла-ла

Ба-ба-ри-ас Рас-ти-ти-ти-рас

(Ангелы играют в масках…)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-ра

(…с лицами дьяволов)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-рас

(Дети сжимают монеты…)

Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра

(…выжимая из них мудрость)

Ба-ба-ри-ас Рас-ти-ти-ти-рас

(Ангелы хотят скрываться…)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-ра

(…под лицами дьяволов)

Ба-ба-ри-ас Ра-ти-ти-ти-рас

(Дети сжимают свои…)

Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра

(…самые последние монеты)

Разрушение и возрождение

Ты настоящий враг! (Монстр! Монстр! Ра-ти-ти-ра)

Ту-ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту

Пейзаж без дороги, направляющей домой.

Горящий закат, перевёрнутый вверх дном.

Пора выходить из школы со звонком.

И медленно падать вниз головой.

Я никогда не закончу свой путь домой.

Теперь можно лить рекой слёзы,

Рапса на путях исчезли все цветы.

В следующем году они зацветут вновь.

Пейзаж без дороги, направляющей домой.

Горящий закат, перевёрнутый вверх дном.

Пора покинуть школу, ступая по теням.

На рассвете я буду одинок.

В конце концов останусь только я.

Это нормально, сейчас плакать.

Я должен ждать нового дня,

Я должен сделать задание и лечь засыпать.

Бой!

(Мой) Бой!

(Мой) Бой!

Монстр! Монстр! Монстр! Монстр!

• Artist:Shinsei Kamattechan