My Whole World [Russian translation]

На кухне я сижу за чашкой кофе

И нет со мною рядом никого.

Когда-то думал - смогу страданье избежать

Но память о тебе сильна опять.

Твою улыбку и милые объятья я вижу в каждой вещи

Куда бы я ни шёл.

Пытался я найти тебе замену, но на восходе солнца и на закате дня - все это было только зря.

Мне кто-то говорил- попытка не палач.

Хотя в душе я знал, что это будет всё тот же горький плач.

Я в баре поделюсь с чужой своим разбитым сердцем.

Тоской я c ней поделюсь за кружкой очередной.

От одиночества я с нею разделю кровать.

Но правда неизменна.

Как разделить мой мир с другой, покуда полон он тобой?

И помнит этот сад наш первый танец.

Когда ты в местном баре дала второй мне шанс.

И эта улица пустая напоминает наши ссоры.

И этот город одинокий, где я тоскую по тебе в вечерний час.

И знаю я, что сильным должен быть и выйти в свет.

Однако буду дома я под вечер.

От этой старой песни мой целый мир закрылся навсегда .

• Artist:Alexander Rybak