My World [Verð mín] [Czech translation]

Temnota pohasíná jako uhlík

Nekonečný kosmos

Jsem úplně sama

Mířím domů

Tak krásný, nesmělý muž

Přiblížím se, jen abych mohla spatřit

Vlasy hladké jako mořská řasa

Orosenou pleť

Buď mým světem,

Buď mým světem, buď mým světem,

Buď mým světem

Vytratíš se. kdykoli mě zahlédneš

Děsíš se svých citů

Jsem ti v patách

Chci tě

Pevnina i moře se vzdávají

Cítím, jak se tvé ruce začínají třást

Konečně tváří v tvář

Nedívej se zpět

Buď mým světem,

Buď mým světem, buď mým světem,

Buď mým světem

Hruď je zamčená, klíč je ukrytý

Střežená před zakázaným

Ruce se kolem mě obtáčí

Není úniku

Muž ve spárech posedlosti

Mě má za svůj cenný majetek

Nikdo nikdy nezjistí,

Že jsem odkázaná sama na sebe

Buď mým světem,

Buď mým světem, buď mým světem,

Buď mým světem

Moje kůže, moje lidská schránka

Nebudou mi chybět

Kůže, lidská schránka

Nebudou mi chybět

• Artist:Eivør
• Album:Slør (English Edition, 2017)