N-Aud [Russian translation]

- Держись, любовь моя, поближе,

Пока я не скажу тебе, как до сих пор себя чувствую.

До вчера я хотел, чтобы у меня было всё,

Но с сегодняшнего дня я ничего не хочу.

И слева приходит муза,

А справа - лишь немного.

Я чувствую, как она лжёт мне и веселит меня,

Но я не могу ничего слышать.

И я не слышу, не то, чтобы я не хотел,

Я мог бы слышать хоть когда,

Но из места, в котором я нахожусь...

- Я не плачу!

Ты сказала мне, зажги себя, и я себя зажёг,

Когда ты вернулась, я обнял тебя.

И я пообещал себе больше тебя не чувствовать,

Но руки мои меня обманывают.

- Ты словно нетронутые страницы,

Ты то, что не было написано.

Я не могу прочесть тебя, любовь моя,

Я становлюсь глух, остаюсь закрытым.

И я говорю себя, что с завтрашнего дня

Я не дам этому огню зажечься вновь,

Когда у любви со страниц

Кружит голову от объятий.

И я не слышу, не то, чтобы я не хотел,

Я мог бы слышать хоть когда,

Но из места, в котором я нахожусь...

- Я не плачу!

Ты сказала мне, зажги себя, и я себя зажёг,

Когда ты вернулась, я обнял тебя.

И я пообещал себе больше тебя не чувствовать,

Но руки мои меня обманывают.

- Скажи мне, какая у тебя отговорка,

Чтобы я навсегда исчез!

- Почему моя недостойная душа меня винит?

- Она не решила, остаться ли поблизости,

Остаться ли хоть когда-нибудь.

Любовь моя, в любом месте,

Любовь моя, сколько угодно...

Ты сказала мне, зажги себя, и я себя зажёг,

Когда ты вернулась, я обнял тебя.

И я пообещал себе больше тебя не чувствовать,

Но руки мои меня обманывают.

• Artist:Carla's Dreams