Níl Sé'n Lá [Russian translation]
Níl Sé'n Lá [Russian translation]
Вчера поздно вечером я зашел в паб
И попросил у хозяйки выпивку в кредит
Она ответила мне "Не получишь ни капли.
Уходи и отправляйся домой"
Вчера поздно вечером я зашел в какой-то дом
И сказал женщине "Я останусь"
Я сказал ей "Луна ярко светит,
А моя скрипка настроена, чтобы играть"
Скажи мне, что ночь длинна,
Скажи мне, что луна светит,
Наполни мой стакан, я спою песню,
И пусть зазвучит музыка
Забудь о рассвете
Нет никаких признаков, что начинает светать
В моем сердце все еще ночь
И мы останемся до утра
Припев:
Нет, еще не день, моя любовь,
Он не настанет, пока не придет утро,
Нет, еще не день, он не придет
Пока так ярко светит луна
Еще не день, он пока не наступит
Я вижу сияние звезд
Нет, еще не день, он не придет
Пока так ярко светит луна
Еще раз наполни стаканы
И не думай считать пустые бутылки
Преврати воду в вино
И давай веселиться на полную катушку.
Не выходи на холод,
Где свирепствуют ветер и дождь
Потому что камин жарок
И здесь, внутри, звучит музыка
(Припев:)
Скажи мне, что ночь длинна
Скажи мне, что луна светит
Наполни мне стакан, и я спою тебе песню
И пусть продолжает звучать музыка
Пока все песни не спеты
(Припев х4)
- Artist:Celtic Woman