Nómadas [French translation]

Nomades à la recherche d'un coin de tranquillité,

Dans les brumes du nord, dans le tumulte civilisé,

Parmi les sombres clairières et la monotonie des jours qui passent,

Voyageur, toi qui vas chercher la paix au crépuscule,

Tu trouveras la paix,

tu la trouveras au bout de ton chemin.

Il est long le transit de la dualité apparente.

La pluie de septembre réveille le vide de ma chambre

Et les lamentations de la solitude se prolongent encore...

Comme un étranger je ne ressens aucun lien de sentiment...

Et je quitterai la ville

en attendant un nouveau réveil.

Les voyageurs partent à la recherche de l'hospitalité

Dans les villages ensoleillés, dans les bas-fonds de l'immensité

Et ensuite, ils dorment sur les oreillers de la terre*,

Étranger à la recherche de la dimension insondable,

Tu la trouveras à l'extérieur de la ville

au bout de ton chemin.

• Artist:Franco Battiato