Nëntori [French translation]
Nëntori [French translation]
Mes larmes étaient sèches,
Mes lèvres se taisent
le soleil ne me réchauffe pas,
le soleil ne me réchauffe pas.
La douleur est haute comme une montagne,
coeur ne me pardonne pas,
jamais vous voyez,
même pas vous reconnaître.
Malédiction ce mois-ci
où m a laissé une éternité,
Novembre a pris mon premier amour,
Je ne veux pas que ce mois civil,
Novembre, il a cassé et moi
ce feu a été éteint,
Novembre ...
Ils étaient ardents
mois civils
quand j'étais ensemble,
aussi longtemps que nous étions ensemble ...
J'ai pleuré de bonheur
pour vous, fou,
Je leur ai dit tout,
Je leur ai dit à la fois ...
Malédiction ce mois-ci
où m a laissé une éternité,
Novembre a pris mon premier amour,
Je ne veux pas que ce mois civil,
Novembre, il a cassé et moi
ce feu a été éteint.
Je ne veux pas ce mois-ci,
Je ne veux pas ce mois-ci,
Novembre Novembre Novembre
ruiné la meilleure année,
Il a laissé une blessure douloureuse,
ce mois-ci maudit il a fallu tout.
Allez au diable, aller en enfer,
Novembre Novembre ...
Je ne veux pas que ce mois civil,
Novembre Novembre Novembre
Je ne veux pas ce mois-ci,
Je ne veux pas ce mois-ci,
Novembre il a fallu ...
Novembre ...
Malédiction ce mois-ci
où m a jamais quitté pour un,
Novembre ...
Il a fallu d'abord l'amour
Je ne veux pas ce mois-ci,
Je ne veux pas ce mois-ci,
Novembre, novembre, novembre ...
- Artist:Arilena Ara