N'oubliez jamais [Georgian translation]
N'oubliez jamais [Georgian translation]
მამიკო, რატომ უკრავ სულ ერთი და იმავე ძველ სიმღერებს
რატომ მღერი ამმელოდიით
რადგან ქვემოთ ქუჩაში რაღაც ხდება
იქ უახლესი მელოდიაა და უახლესი სიმღერა
(მან თქვა)
ჩემს ცხოვრებაში იმდენი სიბრაზე იყო
მაინც არანაირ სინანულს არ ვგრძნობ
ზუსტად შენსავით. მე ისეთი მეამბოხე ვიყავი
ასე რომ იცეკვე შენი საკუთარი ცეკვა და არასოდეს დაივიწყო
გუნდი:
არასოდეს დაივიწყოთ
გავიგონე მამაჩემმა თქვა
ყველა თაობას თავისი გზა აქვს
დაუმორჩილებლობის საჭიროება
არასოდეს დაივიწყოთ
ეს შენი ბედია
საჭიროება რომ არ დაეთანხმო
როცა კანონი თავისას აკეთებს
არასოდეს დაივიწყოთ
დედიკო, რატომ ცეკვავ ერთსა და იმავე ძველ სიმღერებზე
რატომ მღერი მხოლოდ ჰარმონიას
რადგან ქვემოთ ქუჩაში რაღაც ხდება
იქ უახლესი მელოდიაა და უახლესი სიმღერა
(მან თქვა)
ჩემს გულში ახალგაზრდა გოგონას ვნებაა
დუეტი რომელიც მთელი ცხოვრება გრძელდება
ერთ დღეს მალე ვიღაცის ღიმილი არ მოგასვენებს
ასე რომ იმღერე შენი საკუთარი სიმღერა და არასოდეს დაივიწყო
(გუნდი)
რა არის ეს თამაში
სიყვარულს ეძებს თუ სახელს
სულ ერთია
ერთხელ ამ დღეებში
შენ ამბობ რომ
სიყვარული განკურნავს
მე არ ვარ ასე დარწმუნებული
(გუნდი)
- Artist:Joe Cocker