N'oubliez jamais [Russian translation]
N'oubliez jamais [Russian translation]
Папа, почему ты слушаешь всё те же старые песни,
Почему ты поёшь эту мелодию ?
Ведь в мире много разного происходит,
И есть совершенно новые ритмы и песни.
(Он сказал:)
В моей жизни было столько гнева,
Но я по-прежнему ни о чём не жалею.
Точно как и ты, я был таким бунтарём,
Так что танцуй свой танец и никогда не забывай.
ПРИПЕВ:
Никогда не забывайте.
Я слышал слова своего отца:
- У каждого поколения - свой путь,
Потребность не подчиняться.
Никогда не забывайте,
Это предопределено судьбой -
Потребность не соглашаться,
Когда правила встают на твоём пути.
Никогда не забывайте.
Мама, зачем ты танцуешь под всё те же старые песни,
Почему ты поёшь единственную мелодию ?
Ведь в мире много разного происходит,
И есть совершенно новые ритмы и песни.
(Она сказала:)
В моём сердце живёт страсть юной девушки
К дуэту на всю жизнь.
Вскоре чья-то улыбка будет преследовать тебя,
Так что пой свою песню и никогда не забывай.
Припев:
Что это за игра:
Поиски любви или славы,
Всё равно,
Однажды
Ты скажешь, что
Любовь будет лекарством,
Но я не вполне уверен(а).
Припев:
- Artist:Joe Cocker