Na Balkanu [German translation]

Auf dem Balkan gibt es keinen Frieden

keine Stille, und keine Träume

nur neben dir kann ich einschlafen

und mich abregen

Auf dem Balkan, verrückte Nächte

verrückte Mädchen, Klubs

aber von dir, Schatz, träume ich

du bist der Einzige für mich

Wieder eine verrückte Nacht

in dieser verrückten Stadt

ich werde Spaß haben

um über diese alte Liebe hinwegzukommen

Und gerade an diesem Ort

treffen sich nun unsere Blicke

du bist hier bei mir

Wo bist du, wie geht es dir

geht es dir gut, Schatz

einst waren wir zusammen

glücklich

Aber du bist immer noch der Alte

der immer alles kaputt macht

ich höre, dass es dir schlecht geht

seitdem du mich mit einem anderen sahst

• Artist:Neda Ukraden
• Album:Biti svoja