Na krańcu świata [Italian translation]

Sto in piedi alla fine del mondo,

ho le mani nelle tasche.

Vedo come la nebbia grigia

si stende fino all’orizzonte.

Normalmente il tempo non scorre qui

e il suono non ci arriva.

Alla mia fine del mondo

mi libero da te.

Qui non mi toccherà il gelo dei tuoi sguardi,

l’inverno non arriverà.

Non mi raggiungerà il fulmine delle tue parole,

qui non ci sono temporali.

Qui non mi toccherà il nero dei tuoi pensieri,

non si farà la notte.

Non mi raggiungerà il pugno della tua rabbia.

Non mi troverai qui, no.

Mi siedo alla fine del mondo.

Dietro la finestra c’è una pioggerella.

Tolgo le mani dalle tasche,

non importa se sei arrabbiato con me.

Qui non mi toccherà il gelo dei tuoi sguardi,

l’inverno non arriverà.

Non mi raggiungerà il fulmine delle tue parole,

qui non ci sono temporali.

Qui non mi toccherà il nero dei tuoi pensieri,

non si farà la notte.

Non mi raggiungerà il pugno della tua rabbia.

Non mi troverai...

• Artist:Anna Wyszkoni
• Album:Życie jest w porządku (2012)