На ладони линия [Na ladoni liniya] [English translation]
На ладони линия [Na ladoni liniya] [English translation]
It's possible to hide from each other,
To change the fate and faces,
To make believe I'm not the one and so are you.
My love forgotten by you.
Refrain:
What's left is thinner than the lace of frost
The line on the palm,
Where it has led, neither you nor I
Were able to explain and understand.
Listen, perhaps like an invisible thread,
On this blue night,
It could connect the two of us
The line on the palm, that line on the palm.
The conversation's longer than the night:
Who and whom fails to understand.
The endless theme isn't closed,
My love by you - forgotten.
Refrain:
What's left is thinner than the lace of frost
The line on the palm,
Where it has led, neither you nor I
Were able to explain and understand.
Listen, perhaps like an invisible thread,
On this blue night,
It could connect the two of us
The line on the palm, that line on the palm.
It's possible to hide from each other,
Not to explain, not to understand
Refrain:
What's left is thinner than the lace of frost
The line on the palm,
Where it has led, neither you nor I
Were able to explain and understand.
Listen, perhaps like an invisible thread,
On this blue night,
It could connect the two of us
The line on the palm, that line on the palm.
- Artist:Stas Piekha