Na pola puta [Russian translation]

Эх, много костров я спалил,

И много воды замутил,

Ведомый счастьем и бедой.

И так знай, я три "червонца" потратил,

А даже и не предполагал,

Что всё вот так унесётся вихрем.

Раз и навсегда.

Эх, где сейчас эти игральные шары,

Черешня с окраины,

Тетрадки из 6-го Б.

Где теперь "намазанные" гимназистки,

Первые студенческие каникулы,

И тоскливые письма из Армии ?

И видишь, я на середине пути, и всё дым !

И фотографии поблекли от времени.

И видишь, я на середине пути, и сейчас ты нужна мне,

Стань моим проводником через смутные края.

Эх, странные пути к успеху,

Крепкая вера в товарищей -

Всё это обманчивое дело.

И сейчас, если и есть утешение,

То я не прощал товарищам,

И каждому отплатил той же монетой.

И видишь, я на середине пути...

Эх, теперь я знаю, где ошибался,

И где, к сожалению, был гадким,

А где, к сожалению, нет.

И так знай, я отгадал все ребусы,

Но всё-таки иногда

Я ещё налетаю на ветряные мельницы.

• Artist:Đorđe Balašević
• Album:Pub (1982)