Nací siendo libre [German translation]

An einem seltsamen Ort habe ich meinen Horizont verloren,

während ich nach einem Weg suchte, auf dem ich gehen kann.

An diesem seltsamen Ort versteckt sich die Zeit.

Dort verlor ich meinen Norden, und heute bin ich wieder gekommen, um ihn zu suchen.

Ich möchte das Lied des Windes wieder hören.

Ich möchte seinen Duft noch einmal riechen können,

um meinen Schmerz zu vergessen, um mein Bedauern zu tilgen.

Zeit vergehen lassen, für heute ohne Angst zu schreien, zu schreien.

Ich wurde frei geboren.

Und heute will ich meine Freiheit.

Klettere, wenn du nicht

ohne Angst lebst, schreien zu können.

Ich wurde frei geboren.

Und heute will ich meine Freiheit.

Und fühlen, dass da nichts ist,

das mich vom schreien abhält,

dass ich frei geboren bin.

Ich möchte das Lied des Windes wieder hören.

Ich möchte seinen Duft noch einmal riechen können,

um meinen Schmerz zu vergessen, um mein Bedauern zu tilgen.

Zeit vergehen lassen, für heute ohne Angst zu schreien, zu schreien.

Ich wurde frei geboren.

Und heute will ich meine Freiheit.

Klettere, wenn du nicht

ohne Angst lebst, schreien zu können.

Ich wurde frei geboren.

Und heute will ich meine Freiheit.

Und fühlen, dass da nichts ist,

das mich vom schreien abhält,

dass ich frei geboren bin.

• Artist:Tierra Santa
• Album:Apocalipsis (2004)