Над головой [Nad golovoy] [Ukrainian translation]

Над головой

созвездия мигают.

И руки сами тянутся

к огню...

Как страшно мне,

что люди привыкают,

открыв глаза,

не удивляться дню.

Существовать.

Не убегать за сказкой.

И уходить,

как в монастырь,

в стихи.

Ловить Жар-птицу

для жаркого

с кашей.

А Золотую рыбку -

для ухи.

1970.

• Artist:Robert Rozhdestvensky