Nada [Persian translation]

دارم روی دریایی از برگ های خشک راه می رم

فرشتگان بالای برلین پرواز می کنند

آنها در کنار من در حال خواندن آواز هاللویا (یعنی خدا را حمد باد) هستند

وقتی در درونم باران می بارد

دلتنگ صدایت هستم

در سرزمینی هستم که از آن کسی نیست

من هوا را از دست داده ام

به خورشید پشت کرده ام

روزی دیگر بدون تو می گذرد

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم برای رفتن حتی بسیار دورتر

نه ازهمه شهرت ها ، نه ازهمه پولها

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم اگر تو با من نیستی

و تنهایی به درون استخوان هایم نفوذ می کند

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم

هیچ چیز

نه

هیچ کسی حدس نمی زند سرنوشت چه در دست دارد

راهمان حالا نیمه کاره مانده است

من کیف شانل ساخت چین خودم رو پرتاب می کنم

به سمت زمین خیس و خودم رو آماده می کنم برای رفتن

دلتنگ صدایت هستم

برای لمس تو دلتنگم

بوییدنت ، دیدنت

به خورشید پشت کرده ام

روزی دیگر بدون تو به پایان می برم

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم برای رفتن حتی بسیار دورتر

نه ازهمه شهرت ها ، نه ازهمه پولها

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم اگر تو با من نیستی

و تنهایی به درون استخوان هایم نفوذ می کند

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم

هیچ چیز

نه

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم برای رفتن حتی بسیار دورتر

نه ازهمه شهرت ها ، نه ازهمه پولها

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم اگر تو با من نیستی

و تنهایی به درون استخوان هایم نفوذ می کند

از هیچ چیزی استفاده نمی کنم

هیچ چیز

نه

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)