Наивница на годината [Naivnitsa na godinata] [English translation]

Нямам грам имунитет към мъже измамници -

но което чувствам с теб мина всички граници!

В годината веднъж само да ми звъннеш ти

и зарязвам всеки мъж, жадна за лъжите ти!

Виж само колко ниско паднах...

Припев:

Наивница, най-голямата наивница

на годината съм аз! Поздрави ме!

Пак на теб дължа наградата!

И пак за теб си преглътнах гордостта!

Искам те... Не съм наред!

Нямам грам имунитет към мъже измамници -

за да съм добра с теб, лоша съм със себе си!

Филмът на живота ми просто плаче за Оскар -

щом в кадър влезеш ти, любовта е жив кошмар!

Виж само колко ниско паднах...

Припев:

Наивница, най-голямата наивница

на годината съм аз! Поздрави ме!

Пак на теб дължа наградата!

И пак за теб си преглътнах гордостта!

Искам те... Не съм наред!

Виж само колко ниско паднах (паднах)...

Но и кошмара в теб обичам... ох, хей!

Припев:

Наивница, най-голямата наивница

на годината съм аз! Поздрави ме!

Пак на теб дължа наградата!

И пак за теб си преглътнах гордостта!

Искам те... Наивница...

• Artist:Preslava
• Album:Pazi se ot priyatelki (Пази се от приятелки) [2009]