Napoli [Romanian translation]

Privesc Veneția și văd Napoli

Să fie nostalgia sudului

Aceeași mare melancolică

Cornișa voalată este aceea

Și pânza decolorată ca acolo

Gondoliere, te rog, vino cu mine la Napoli

O gondolă, jur, nu este în pericol

Dacă se vine pe mare,

Acolo jos te respectă

Pe mare, da

Trăiesc la Veneția și mă gândesc la Napoli

Cu cât timpul trece, cu atât simt astfel

Gândirea mea este o obișnuință

Precum o durere care nu-mi trece

Precum o durere care nu-mi trece deloc

Gândul consumă drumul spre Napoli

Și Veneția, doamnă, imi oferă străduțele sale

Dar nu poate mai mult

aici nu se fac miracole

Ca la Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

Napoli...

Îți mulțumesc Veneția, mă întorc la Napoli

Dar las o bucățică din mine aici

Poate aici ies la iveală limitele mele

Sunt un om care se întoarce în trecut

Sunt un om care vrea să se întoarcă acolo

Gondoliere, va veni un pescar de la Napoli

Barca lui nu e frumoasă ca o gondolă

Dar el vine pe mare

Și deci tu respectă-l, este ca și tine

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

La Napoli

• Artist:Franco Califano
• Album:Ma io vivo (1994)