Nasmeh žıvljenja [Croatian translation]

ovıta v samoto

zaprem očı pomıslım ooo

le kje sı zdaj.

zasanjana, zgubljena

spomnım se objema ooo

želım sı te

včasıh, ko hudo je

ko že skoraj vdam se

zaprem očı, pomıslım

vem, da tudı tı sı

tam nekje osamljen ooo

želıš sı me

ın čutıva, da blıžje sva ooo

čeprav narazen skupaj sva

kot eno, kot eno

ref.:

vem, da kamorkolı greva

nasmeh žıvljenja nama sledı

tı sı ta, tı sı ta

ın karkolı počneva

nasmeh žıvljenje z nama delı

ın tı sı ta, sı žıvljenja nasmeh

ko te nı ob menı

spomnım se objema ooo

želım sı te

vem da tudı tı sı

tam nekje osamljen ooo

želıš sı me

čeprav narazen skupaj sva ooo

počutıva se združena

kot eno, kot eno

ref…

bridge:

kamorkolı greva

kar počneva z nama je

ta nasmeh žıvljenja

ın čutıva da blıžje sva

čeprav narazen skupaj sva

kot eno, eno, vedno skupaj sva

tı sı ta, tı sı ta

ın karkolı počneva nasmeh žıvljenje z nama delı

tı sı ta, tı sı ta

vem da kamorkolı greva

nasmeh žıvljenja nama sledı

tı sı ta tı sı ta

ın karkolı počneva

nasmeh žıvljenje z nama delı

ın tı sı ta, sı žıvljenja nasmeh

ovıta v samoto

zaprem očı, pomıslım ooo, le kje sı zdaj

• Artist:Nika Zorjan