Настоящая [Nastoyaschaya] [English translation]

Сегодня я стала тенью без прошлого...

Ни о чем не жалею, и не жду новостей...

О том, что, нет ничего невозможного...

В этом безумном мире людей...

Припев:

Я хочу быть живой, и что бы это ни значило

Я хочу быть собой, и жду, и помню, и плачу я...

Я хочу быть живой... это сердце во мне, это бьется любовь...

Настоящая... На-на-настоящая...

Нас двое, идём мы в разные стороны...

Но вдруг обернувшись, я вижу себя...

Но кто я? Скажите мне если всё равно...

Это всё, что возможно есть у меня...

Припев:

Но я хочу быть живой, и что бы это ни значило

Я хочу быть собой, и жду, и помню, и плачу я...

Я хочу быть живой... это сердце во мне, это бьется любовь...

Настоящая... На-на-настоящая...

Я хочу быть живой, и что бы это ни значило

Я хочу быть собой, и жду, и помню, и плачу я...

Я хочу быть живой... это сердце во мне, это бьется любовь...

Настоящая... На-на-настоящая...

Это что-то внутри... обжигающий свет...

Словно кроме него, ничего больше нет...

И я совсем не боюсь... стрелять навстречу к нему...

И если б только могла, объяснить почему...

Я так хочу быть живой...

Я так хочу быть собой...

Я так хочу быть живой...

(Где-то точно любовь, где-то точно любовь, где-то точно любовь...)

Настоящая, настоящая... (а-а-а-а....)

Я хочу быть живой... это сердце во мне, это бьется любовь...

Настоящая... На-на-настоящая...

(И что бы это ни значило... и жду, и помню, и плачу я...)

• Artist:Velvet (Russia)