Nathalie [French translation]
Nathalie [French translation]
Nathalie
dans la distance
de ton souvenir
vit en moi
Moi qui fut
l'amour de ton âme
et à ta vie
j'ai tant donné.
Que serais-je sans toi?
Où es-tu? que déjà
lors de mon couché (de Soleil)
tu n'es plus revenue
Qui prendras soin de toi?
vivra pour toi
Qui t'attendras?
Nathalie.
Nathalie
hier ma tranquillité
aujourd'hui fatigué
de vivre.
De vivre
sans l'espérance
que tu reviennes
à mes côtés.
Que seras-tu?
Où es-tu? déjà que
Le levé de Soleil
n'entend pas ton chant.
Qu'est-ce qui sera seulement à toi?
cela ne t'intéresses même pas
que je souffre autant,
Nathalie.
Qui prendras soin de toi?
vivra pour toi
Qui t'attendras?
Nathalie
Qu’adviendras-tu?
cela ne t'intéresses même plus
que j'en souffre ainsi,
Nathalie,
Nathalie,
Nathalie
(traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "Nathalie" de Julio Iglesias)
- Artist:Julio Iglesias
- Album:Momentos (1982)