놀이 [Naughty] [nol-i ] [French translation]
놀이 [Naughty] [nol-i ] [French translation]
Vilaine vilaine vilaine vilaine
Oh eh ah oh
Vilaine vilaine vilaine
Tu fais semblant de ne pas le faire mais tes yeux tremblent
Si proche et pourtant si loin je te donne un signal et continue de te taquiner
Des yeux et des gestes désespérés, c'est tellement évident
C'est passionnant pour une raison quelconque
La distance qui nous sépare se rapproche
C'est si proche de la réalité bébé
Mais je m'enfuis à nouveau au loin, ce n'est pas facile, hein ?
Concentre-toi chut ! Ah
Ferme les yeux, je vais compter jusqu'à trois, alors essaie de me trouver
Il se peut que tu te balades ici et là
Tu deviens fou
La vilaine fille que tu n'as jamais vue
(Allons-y, allons-y)
Peux-tu me supporter ?
Vilaine vilaine
Moi, qui ai joué avec toi pour donner mon cœur
Je te lance une phrase qui ressemble à une énigme
Ça ne sera pas facile, il n'y a qu'une seule chance
Tu ne comprends pas ?
En fait, je viens juste de te tester une fois
Si ton esprit mélangé comme un labyrinthe enchevêtré me veut
Alors prépare-toi bébé
Mon regard pénétrant qui te fait trembler
Maintenant, il est temps chut ! Ah
Ferme les yeux, je vais compter jusqu'à trois, alors essaie de me trouver
Il se peut que tu te balades ici et là
Tu deviens fou
La vilaine fille que tu n'as jamais vue
(Allons-y, allons-y)
Peux-tu me supporter ?
Vilaine vilaine vilaine
Oh eh ah oh
Vilaine vilaine
Ce moment attendu, ton cœur étant poussé et tiré
Tu vas avoir chaud
Approche-toi un peu et devine mon cœur.
Plus tu es honnête, plus ça me plaît.
Vilaine vilaine vilaine vilaine
Oh eh ah oh
Tu le veux, tu le veux ?
Tais-toi et viens me voir un pas, un pas
C'est bien de s'approcher si près que ça m'effraie
Nous devenons fous
La vilaine fille qui t'a volé
(Allons-y, allons-y)
Un cache-cache risqué
Ferme les yeux, je vais compter jusqu'à trois, alors essaie de me trouver
Il se peut que tu te balades ici et là
Tu deviens fou
La vilaine fille que tu n'as jamais vue
(Allons-y, allons-y)
Peux-tu me supporter ?
Vilaine vilaine vilaine
Oh eh ah oh
Vilaine vilaine
- Artist:Red Velvet - IRENE & SEULGI
- Album:Monster - The 1st Mini Album