Навек [Navek] [Serbian translation]

Моја је љубав нешто више него што ти знаш о њој.

Моја се љубав може попут реке пролити по мени.

И тако је болно кад је тања и од поточића,

Кад сам невољна и истовремено ничија.

Али кад помислим кога желим спасити...

Кога би узела за следећи живот -

То би био само ти!

Рефрен:

Ја не знам шта да радим с тим.

Прекасно је да се заклињем... Прекасно драги,

ја се трудим да те заборавим...

И како објаснити неразумном срцу

Што куца на затворена врата?

Опрости ми, сада заувек!

Опрости ми, сада заувек!

Опрости ми...

Други ће попунити све пукотине наше судбине.

Ти само запамти, ја се нисам растопила у теби.

Али кад помислим кога желим спасити...

Кога би узела за следећи живот -

То би био само ти!

Рефрен:

Ја не знам што да радим с тим.

Прекасно је да се заклињем... Прекасно драги,

ја се трудим да те заборавим...

И како објаснити неразумном срцу,

Што куца на затворена врата?

Опрости ми, сада заувек!

Прекасно је да се заклињем... Прекасно драги,

ја се трудим да те заборавим...

И како објаснити неразумном срцу,

Што куца на затворена врата?

Опрости ми, сада заувек!

Ја не знам што да радим с тим.

Прекасно је да се заклињем... Прекасно драги,

ја се трудим да те заборавим...

И како објаснити неразумном срцу,

Што куца на затворена врата?

Опрости ми, сада заувек!

Опрости ми, сада заувек!

Опрости ми...

• Artist:Polina Gagarina