Navidad [English translation]

As long as there’s one happy child on Earth,

as long as there’s one bonfire to share,

as long as there are some hands that would work in peace,

as long as one star shines, there will be Christmas.

Christmas, Christmas on snow and sand,

Christmas, Christmas on land and sea. (bis)

As long as there are some lips that would talk about love,

as long as there are some hands that would take care of a flower,

as long as there’s a future to look forward to,

as long as there’s tenderness, there will be Christmas.

Christmas, Christmas on snow and sand,

Christmas, Christmas on land and sea. (bis)

As long as there’s a loser, who’s willing to forget,

as long as there’s a fallen man whom to pick up,

as long as a war stops and a canon sleeps,

as long as a wounded man recovers, there will be Christmas.

Christmas, Christmas on snow and sand,

Christmas, Christmas on land and sea. (bis)

• Artist:José Luis Perales
• Album:La espera (1989)