Не говорите мне "Прощай!" [Ne govorite mne "Proshchay!"] [Italian translation]

Non mi dire "addio",

Io ricordo come ci siamo incontrati,

Tutto il giorno ho passato in tristezza

E la sera ha predetto la malinconia.

Non mi dire "addio",

Io ricordo come ho trovato per caso

Gli occhi che stavano cercando per caso

L'estate sulla neve.

Non mi dire "addio", non dire,

Guardi ancora una volta francamente negli occhi,

Riscaldi il mio cuore, La prego, ad ora difficile,

Non immagino come vivrò senza Lei.

Il mio destino è appeso a un filo:

Ho costruito un palazzo sulla sabbia...

Non mi dire "addio",

Non voglio lasciarLa,

Non voglio giocare con le parole

E credami adesso.

Non mi dire "addio",

Mi solo dica che è d'accorda

A dire solo uno "ciao",

Questo è la mia ultima occasione.

Non mi dire "addio", non dire,

Guardi ancora una volta francamente negli occhi,

Riscaldi il mio cuore, La prego, ad ora difficile,

Non immagino come vivrò senza Lei.

Il mio destino è appeso a un filo:

Ho costruito un palazzo sulla sabbia...

Non mi dire "addio",

Io oddio questa parola,

Non Le farò del male

Toccando la sua mano per caso.

Non mi dire "addio",

Io non credo che Lei sia senza anima,

Non ho bisogno di niente da Lei,

Non mi dire "addio".

Non mi dire "addio", non dire,

Guardi ancora una volta francamente negli occhi,

Riscaldi il mio cuore, La prego, ad ora difficile,

Non immagino come vivrò senza Lei.

Il mio destino è appeso a un filo:

Ho costruito un palazzo sulla sabbia...

• Artist:Yuri Antonov