Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam [Russian translation]
Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam [Russian translation]
Забыта я, забыта я, --
Как розы те, что отцвели.
На стенах мхом ушедших дней --
Письменами (Я забыта), как те дни.
И длится ночь, и день ползёт,
И нет конца моей тоске (Одной мне быть без конца).
Мой бой утих (Закончен ль бой)? И что… -- любовь?
Проходит жизнь, Желанье -- нет.
Разлучаясь, ранишь ты, но годА* мои не тронь!
От меня ты передай -- привет всем, люблю кого…
Разлучаясь, ранишь ты, но года мои -- не тронь!
От меня ты передай привет, кто со мной «в любовь»!
Каждый сезон мой цветок увянет,
Но расцветёт вновь затем.
Свёрнутой шее -- надежда, я знаю,
Море пусть! -- ты́щу ра́з -- волной…
Во́ду ра́зольёт!
…
(Повтор с-начала)
И разлука, что удар! Не касайся слёз* моих!
И любимым от меня -- привет передай всем ты.
И разлука, что удар.., не касайся слёз моих!
И любимым от меня -- привет передай всем ты.
- Artist:Sezen Aksu
- Album:Gülümse (1991)