Ne lomite mi bagrenje [Bulgarian translation]

Вярвам Ваша чест,

че добре познавате хората.

Най-малко това Ви е работата.

Защото нравите са си нрави, но съдът си е съд!

Вярвам Ваша чест, че сте завършили Право,

и че винаги отсъждате справедливо.

Защото честта си е чест, но властта си е власт!

И всички да спазват закона. С това пръв се съгласявам!

Нямаше да има толкова кръв, ако всички спазваха закона.

Властта си е Власт. И аз я уважавам!

Това са точки и алинеи...

Прилагайте ги еднакво и за Дявола и за Ангела!

И нека да се разбере!

Не ме е яд, че са ми влезли в градината

и са ми обрали сливите.

Винаги е имало крадци.

Совата си е сова, а вълкът си е вълк!

Никога не са липсвали и злини.

Сушата ми унищожи бостана.

И слана падна преди жътва.

Но сланата си е слана, а редът си е ред!

Е ДО ГУША МИ ДОЙДЕ!

Имах акации,

там долу, близо до пътя,

и търпях достатъчно! Редът си е ред.

По-внимателно съседи.

Не може просто да се влиза и да се унищожава чуждото, и хубаво им казах:

Не ми унищожавайте акациите.

Без тях ветровете, ще ме отнесат.

Оставете ги. Те пазят една тайна.

Златна, като дукат.

Не ми унищожавайте акациите.

Под тях съм я любил,

боса, избягала от вкъщи през нощта!

Хора сме, Ваша чест.

Да става каквото трябва.

Извинете, че съм с черен шал.

Но плача си е плач, а ножът си е нож!

Не питайте какво ще се случи,

ако историята се повтори.

Не питайте дали съжалявам,

защото гневът си е гняв, а редът си е ред!

Законът е за всички! Има точки и алинеи.

Прилагайте ги справедливо и за вярващи и за невярващи.

Редът си е ред! И аз ценя всичко това.

Иначе убийците щяха да са повече от

птиците, които отлитат на север...

Не ми унищожавайте акациите.

Без тях ветровете, ще ме отнесат.

Оставете ги. Те пазят една тайна.

Златна, като дукат.

Не ми унищожавайте акациите,

под тях съм я любил...

О, трябва ли да ви повтарям?

Махнете се от тях, или ще ви пребия всички!

• Artist:Đorđe Balašević