Ne lui parlez plus d'elle [Hungarian translation]

Hogy a semmiből valamit is kaphasson

merészségét saját kezébe vette

hogy feltárhassa fájdalmát

amit a lány azért okozott, hogy csak a fiúnak tegyen jót vele

a fiú elvesztette így hát álmait

ahelyett hogy testvéri, vagy baráti kötelék maradt volna köztük

mégis fogadalom volt ez egy életre

a lány részéről az ajándék egy gyermekáldás lett volna

mely valójában félrevezetés volt,ezt súgta a szél

Igazságot keresvén mégis hazug szavakkal

a fiú lelkét papírlapként tépte szét

Ne beszélj neki többet róla

szemei még mindig őt keresik

mert lénye a tükörben visszatükröződik

Elfeledett képekből

hűtlen hölgyet látván

Azt kívánja neki, hogy nélküle semmivé váljon

hogy csupán egér maradjon a macskák között

ebben az életben,

Ne beszélj neki hát többet róla

a múlt haldoklik a jelenben

bánja, hogy nem tudja megölni az időt

mert nincs páncél

amivel megállíthatná fájdalmát

a csendből menekülnie kell

hogy visszanyerhesse hitét.

Ne beszélj neki többet róla

szemei még mindig őt keresik

mert lénye a tükörben visszatükröződik

Elfeledett képekből

Nem, soha nem fogja elhagyni hite

azt a vágyat hogy a szeretője lehessen

Nem, soha nem fogja elfeledni őt

de megtanulta, hogy újra lehet kezdeni

Ne beszélj neki többet róla

szemei még mindig őt keresik

mert lénye a tükörben visszatükröződik

Elfeledett képekből

hűtlen hölgyet látván

Azt kívánja neki, hogy nélküle semmivé váljon

hogy csupán egér maradjon a macskák között

ebben az életben,

Ne beszélj neki többet róla

• Artist:Lara Fabian