Не обещай [Ne obeshchay] [Ukrainian translation]

Де, скажи мені, де, де тебе шукати мені?

Як серцю пояснити, що все це значить?

Себе не обдурити, і почуття не обдуриш,

Але чому, кохання, ти так боляче вражаєш?

Я не хочу казати тобі "прощавай"!

Побудь зі мною ще трохи.

Нічого не кажи, не відповідай,

А просто обійми, і кохати не обіцяй.

Це насправді, або тільки сниться?

Мені, мені б за хмари пораненим птахом.

Кохати і бути коханою, і бути разом з тобою,

Але душа моя летить на крилах цієї пісні.

Я не хочу казати тобі "прощавай"!

Побудь зі мною ще трохи.

Нічого не кажи, не відповідай,

А просто обійми, і кохати не обіцяй.

Я хочу повернутися туди, де живе наше кохання,

Туди, де тільки ми, де тільки ми з тобою!

Словами не передати, не вимовити всього, але-але-але-але-але

Я знаю тільки одне, я знаю тільки одне!

Я не хочу казати тобі "прощавай"!

Побудь зі мною ще трохи.

Нічого не кажи, не відповідай,

А просто обійми, а просто обійми.

Я не хочу казати тобі "прощавай"!

Побудь зі мною ще трохи.

Нічого не кажи, не відповідай,

А просто обійми, і кохати не обіцяй.

• Artist:Aida Nikolaychuk
• Album:Мы под одним небом (2013)