Ne partez pas sans moi [Montenegrin translation]
Ne partez pas sans moi [Montenegrin translation]
Vi, koji tražite zvijezde,
Vi, koji živite svoje snove
Vi, heroji našeg vremena
Sa srcem većim od planete
Vi, dajte i meni šansu
Povedite me daleko odavde.
Ne idite bez mene
Dozvolite da idem s vama
Vi, koji letite ka drugim gradovima
Dozvolite da i ja doživim
Najljepšu avanturu,
najljepše putovanje
Koje će me jednog dana dovesti do Sunca
Do planete ljubavi.
Vi, novi pjesnici
Vi, magične ptice,
Vi, vi koji ćete možda pronaći nove muzike...
Vi, podarite mi šansu
Ja želim pjevati sa vama.
Ne idite bez mene
Dozvolite da idem s vama
Vi, koji letite ka drugim gradovima
Dozvolite da i ja doživim
To beskonačno plavetnilo
Osjećaj radosti kad si slobodan
Pod zrakama Sunca;
Uz pjesme, uz sva svjetska čuda
I u zagrljaju neba punog ljubavi...
U beskonačnom plavetnilu,
U radosti osjećaja slobode,
Vi koji ste u potrazi za novim životima
Vi koji letite prema godini 2000.-oj
Nemojte ići bez mene.
- Artist:Céline Dion
- Album:Incognito (1988)