Не стерпелось не слюбилось [Ne sterpyelos ne slyubilos] [Spanish translation]

La Luna llena brilla tras la ventana,

Pero la noche oscura hay en mi mirada.

Como yo deseaba, así se cumplió,

Porque ahora estoy llorando yo?

Yo quería vivir feliz y sin problemas

Y abordar a un rico encontré la manera.

Me case con él al azar,

Pensé, que después el amor llegara.

No lo aguante, no me enamore,

Aborde a quien no debía…

El corazón no latía por él, --

Y por él no se entristecía…

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..

El vestido blanco me ponía,

Pero no sabía lo que hacía.

Engañarme no he logrado

Con una jaula dorada.

No seas amargo, vino no tomado,

No aguantes. lágrima no derramada;

Si el amor te llama no olvidado,

Entonces hay la orilla de otro lado.

No lo aguante, no me enamore,

Aborde a quien no debía…

El corazón no latía por él, --

Y por él no se entristecía…

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..

…

(No lo aguante, no me enamore,

Aborde a quien no debía…

El corazón no latía por él, --

Y por él no se entristecía...

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..

No lo aguante, no me enamore,

Aborde a quien no debía…

El corazón no latía por él, --

Y por él no se entristecía...

Los diamantes yo no quiero,

Ni perlas con rubíes

No necesito las riquezas, --

¡Yo quiero a mi querido!..)*

No necesito las riquezas, --

Yo quiero a mi querido...

• Artist:Natali
• Album:Провинциальная девчонка (1998 Сб) / Считалочка (1999)