Не возвращайся [Ne vozvrashchaysa] [Belarusian translation]

Холодом новых встреч

Прошлого не сберечь,

Нежностью не зови

В ночь неспетой любви…

К счастью, что не сбылось, --

Ветер разлук унёс.

Только судьбе назло

Я твержу – «хм, повезло».

Не возвращайся в былые сны --

Над нами небом другой весны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

Дождь, обратив в капель,

Вылился в май-апрель,

Но заблудились мы

В бурях снежной зимы…

С нами теперь всегда –

Вьюги и холода,

Только судьбе назло

Я твержу – «хм, повезло».

Не возвращайся в былые сны --

Над нами небом другой весны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

…

Не возвращайся в былые сны --

Над нами небом другой весны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

Не возвращайся в былые сны --

Туда, где ночи и дни грустны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

Не возвращайся в былые сны --

Туда, где ночи и дни грустны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

Не возвращайся в былые сны --

Над нами небом другой весны.

Те сновиденья давно прошли –

Мы продолженья им не нашли.

Не возвращайся!..

Не возвращайся!

• Artist:Arkady Khoralov
• Album:Я твой пленник (2000) / Музыка любви (2008)