Небеса [Nebesa] [Hebrew translation]

משתדל אני לברוח, משתדל אני לברוח

ועדיין לא בטוח אם אברח אני.

משתדל אני לברוח מכל מה שמת לשכוח,

משתדל אני לברוח מזכרונותיי שלי.

את יפה ונהדרת,

לפניך פנויה כל דרך,

לו אוכל אני רק לשוחכך.

והאהבה תיעלם,

והעצבות תסתיים,

וכל דמעותיי יימסו אזי כמו טל.

אמשיך אני כמו היום

לראות אותך בחלום.

רק איך אז לחיות, איך אז לחיות,

איך אז לחיות בלעדיך,

תגידו, המרומים.

משתדל אני לפרוח, משתדל אני לפרוח

ועדיין לא בטוח אם אפרח אני.

משתדל אני לבפרוח מכל מה שלא נראה לי,

משתדל אני לפרוח מכל מה שלא יצא לי.

את יפה ונהדרת,

לפניך פנויה כל דרך,

לו אוכל אני רק לשוחכך.

והאהבה תיעלם,

והעצבות תסתיים,

וכל דמעותיי יימסו אזי כמו טל.

אמשיך אני כמו היום

לראות אותך בחלום.

רק איך אז לחיות, איך אז לחיות,

איך אז לחיות בלעדיך,

תגידו, המרומים.

והאהבה תיעלם,

והעצבות תסתיים,

וכל דמעותיי יימסו אזי כמו טל.

אמשיך אני כמו היום

לראות אותך בחלום.

רק איך לי לחיות, איך לי לחיות,

איך לי לחיות בלעדיך,

תגידו, המרומים.

• Artist:Vladimir Kuzmin