Небеса [Nebyesa] [French translation]

Paradis

Chorus:

Mon Paradis de promesses

Pourquoi es-tu de nouveau silencieuse, alors que les cieux font signe?

Mon paradis de promesses

Il n'est pas facile de te faire face, alors écoute-moi!

Éveillée par le soleil,

Couverte de fine dentelle,

Je la respire, je la saisi,

A moitié endormi, les main nues.

Comment puis-je être sans elle maintenant?

Comment puis prolonger ce court dégel?

Je l'embrasse plus fort

Son parfum, son grain de beauté dans le dos resteront avec moi.

Mais le temps ne peut être rattraper, le bohneur est aveugle

Je vois ses deux éclats du ciel

Et les mots perdent leur sens

Le bleu du ciel, bleu, bleu,...

Refrain:

Tout cela est si mauvais

Pourquoi est-elle tombée amoureuse de moi?

Il n'y a pas d'explication. Elle m'a été envoyée.

Éveillée par le soleil,

Couverte de fine dentelle,

Je la respire, je la saisi,

A moitié endormi, les main nues.

Mais le temps ne peut être rattraper, le bohneur est aveugle

Je vois ses deux éclats du ciel

Et les mots perdent leur sens

Le bleu du ciel, bleu, bleu,...

Refrain:

• Artist:Valery Meladze