Negdje u magli [Bulgarian translation]

Negdje u magli – sirene neke vrisak,

a mi – u magli i ruku zadnji stisak.

Negdje u magli – sva tuga i sav jad,

negdje za nama u magli – neki grad.

I kad je vrijeme prošlo mimo nas

i magla skriva kapi na mom licu,

to ja ne plačem i ne molim samo čas,

samo čas, još samo čas za nas.

I još na moru – zadnjeg svjetla trag

i nakon kraja još uvijek si mi drag.

Bez nade tiho moje ruke strepe,

odlaziš za uvijek, a ne mogu bez tebe.

(×2):

I kad je vrijeme prošlo mimo nas

i magla skriva kapi na mom licu,

to ja ne plačem i ne molim samo čas,

samo čas, još samo čas za nas.

Negdje u magli – ti i ja.

• Artist:Radojka Šverko
• Album:Zlatna kolekcija (2005)