Nell'aria [Croatian translation]

Zrak

U zraku

je želja ….za tobom

Nedjelja je, tko zna što radiš

uvijek si tamo, govoriš da me želiš

moja želja je velika i sad već skandalozna

jedna je mačka pored mene i ne odričem se nje

Zrak, ponovno te dišem, znaš

u atmosferi , tjeram te, ali tu si

želja, tolika želja je u meni

groznica koja me napada, osjećam se tako loše

Samo se nadam da nećeš nekoga prebiti

ponijela bih se onako kako ne želim

moje misli su čiste, ali ponekad je jači nagon

moja mačka je još uvijek tamo, ne zna govoriti, ali kaže 'da'

Zraka, kao da nedostaje zraka

u atmosferi, još smo uvijek mi

želja, prokleta želja koja

u intervalima me ponovno napada, osjećam se tako loše

ja nisam životinja, biće sam koje voli nekoga koga nema

vrijednost je uvijek ista, tijelo i duša pomiješana bez tebe

Zrak, ponovno te dišem, znaš

u atmosferi , tjeram te, ali tu si

želja, tolika želja je u meni

groznica koja me napada, osjećam se tako loše

Zrak...

• Artist:Marcella Bella
• Album:Nell'aria [1983]