Nem kell más vigasz [English translation]

Let the Summer rage on, or,

let the Winter cover me,

Ever since you moved into me,

it's all the same for me now,

where the wind is blowing from.

The Autumn is cruel, it defats you,

But the Spring explodes,

and if you stay next to me,

I know what awaits us,

and I don't need any other solace.

Perhaps the wounds have not yet sealed,

we stop and stand vis-a-vis, just you and me,

to decide after long fights, whether

this short story should continue.

The drama piece is over, goodbye, but

if you want, we can begin a new season.

Let the Summer rage on, or,

let the Winter cover me,

Ever since you moved into me,

it's all the same for me now,

where the wind is blowing from.

The Autumn is cruel, it defats you,

But the Spring explodes,

and if you stay next to me,

I know what awaits us,

and I don't need any other solace.

All those who know us, are watching us,

who wins today, you or I or we,

And how long will it take,

until we have the courage to say it out loud.

Let the Summer rage on, or,

let the Winter cover me,

Ever since you moved into me,

it's all the same for me now,

where the wind is blowing from.

The Autumn is cruel, it defats you,

But the Spring explodes,

and if you stay next to me,

I know what awaits us,

and I don't need any other solace.

• Artist:Ákos
• Album:Idősziget