Neues Jahr [English translation]

Songs   2024-11-16 21:44:46

Neues Jahr [English translation]

Es ist 12, ich bin gespannt was sich ändert

Du bist gut drauf und mir ist kalt

Und die Nacht legt sich in bunte Gewänder,

doch das wird langweiliger von Jahr zu Jahr

Und deine Hand fühlt nach ob ich jetzt noch Zweifel,

doch im Grunde ist dir egal

Ich bin bloß froh als wir den Ausgang erreichen

und durch den Himmel tönt ein Knall

Es ist nichts passiert,

aber wo sind die Anderen jetzt?

Du gibst mir dein Bier und du sagst:

Es ist so egal,

Es ist so egal,

Es ist so egal;

Ja, es ist scheißegal wo die Anderen jetzt sind

Zwei alte Damen glotzen blöd in der U-Bahn

Du siehst deinen Platz und lässt dich fallen

Du schaust hinaus und schweigst mich an bis zum Ku'damm

Und dann stehst du auf und ich auch

Und in der Stadt die ganzen glücklichen Gesichter

Ich mein', irgendwie gehören wir doch dazu

Wir erzählen uns unsere stumpfen Geschichten

Wir sind soviel heut' Nacht, ich und du

Hey, jetzt bleib mal stehen

In ein paar Tagen sind wir weniger

Oh ja, du wirst schon sehen

Doch es ist so egal,

Es ist so egal,

Es ist so egal

Okay, okay, meinetwegen ist es egal, was ich denke, was in ein paar Tagen sein wird

Und dies ist unsere Zeit

Wir sind in dieser Nacht geboren

Wie die Idioten aus dem Film hab' ich mein Herz an dich verlor'n

Und ist dies das neue Jahr?

Du legst deinen Kopf in meine Arme,

Dein Hirn ruht sanft in meinen Händen und ich kann spüren, Wie es sich bewegt

Wir sind jetzt mittendrin -

Es wird schwierig jetzt und warm

Wenn wir hier zu lange stehen, kehren wir nie wieder zurück.

Doch wohin mit all dem Unsinn?

Vielleicht wird es gut wenn es jetzt hier endet

Doch wir haben keine Wahl

Wir rutschen tiefer und tiefer und tiefer,

Tiefer und tiefer und tiefer,

Tiefer und tiefer und tiefer ins Glück

Gisbert zu Knyphausen more
  • country:Germany
  • Languages:German, English
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.gisbertzuknyphausen.de/
  • Wiki:https://de.wikipedia.org/wiki/Gisbert_zu_Knyphausen
Gisbert zu Knyphausen Lyrics more
Gisbert zu Knyphausen Featuring Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs