Never Had A Dream Come True [French translation]

Tout le monde a quelque chose,

qu'ils ont dû laisser derrière.

Une regrette d'hier,

qui semble crôitre avec le temps.

C'est inutile de regarder en arrière et se demander,

comment il devrait être actuellement, ou aurait été.

Tout cela je le sais, mais toujours, je ne peux pas trouver les moyens de vous laisser aller.

Je n'ai jamais eu un rêve devenu réalité,

jusqu'au jour je vous trouvais.

Même si je prétends que j'ai passé à autre chose,

Vous serez toujours mon bébé.

Je n'ai jamais trouvé les mots à dire,

Vous êtes le seul que je pense chaque jour,

et je sais que peu importe où la vie me prend

une partie de moi restera toujours

avec vous.

Ouais

Quelque part dans ma mémoire,

J'ai perdu mon sens du temps,

et demain ne peut jamais être, parce que hier est tout ce qui remplit mon esprit.

C'est inutile de regarder en arrière et se demander,

comment il devrait être actuellement, ou aurait été.

Tout cela je le sais, mais toujours, je ne peux pas trouver les moyens de vous laisser aller.

Je n'ai jamais eu un rêve devenu réalité,

jusqu'au jour je vous trouvais.

Même si je prétends que j'ai passé à autre chose,

Vous serez toujours mon bébé.

Je n'ai jamais trouvé les mots à dire,

Vous êtes le seul que je pense chaque jour,

et je sais que peu importe où la vie me prend

une partie de moi restera toujours

avec vous

Vous serez toujours le rêve qui remplit ma tête,

Oui vous allez, disez-vous allez, Vous savez que vous allez, oh bébé.

Vous serez toujours l'un, je sais qui je n'oublierai jamais.

C'est inutile de regarder en arrière et se demander,

parce que l'amour soit une chose étrange et bizarre.

N'importe comment dur que j'essaie,

je ne peux pas dire "au revoir",

non non non non

Je n'ai jamais eu un rêve devenu réalité,

jusqu'au jour je vous trouvais.

Même si je prétends que j'ai passé à autre chose,

Vous serez toujours mon bébé.

Je n'ai jamais trouvé les mots à dire,

Vous êtes le seul que je pense chaque jour,

et je sais que peu importe où la vie me prend

une partie de moi restera

Une partie de moi restera avec vous.

• Artist:S Club 7
• Album:7