Never keeping secret [Russian translation]

Я никогда не думал врать тебе,

Но мне был нужен простой выход из положения.

Я не мог сказать тебе правду в глаза

Из-за того, что я не хотел терять влияние.

Я всегда был добр к тебе,

Детка, я обещаю тебе, что ничего не изменилось.

Мгновенное безумие

Должно быть стало причиной тому, что я так поступил.

Так что теперь я говорю всем —

Я знаю, что я дурак.

Ведь рисковал потерять

Девушку, которую для меня немыслимо потерять.

Так что я

Не храню секретов, ни в коем случае.

И я говорю лжи — нет.

Я хочу помириться с тобой.

Нет, я

Не храню секретов, ни в коем случае.

Детка, я клянусь тебе, все позади,

Я хочу быть только с тобой.

Я не хотел тебе врать,

Но я не хотел разочаровать тебя,

Это мне и в голову не приходило.

Рано или поздно, ты поймешь,

Ты знаешь, как сильно я люблю тебя

И я бы хотел никогда не причинять тебе боль.

Я знаю, что нет оправдания,

Как я мог обращаться с моей деткой таким образом.

Вот почему я говорю всем —

Я знаю, что я дурак,

Но мне не наплевать на это,

Потому что я хочу вернуть тебя.

Если ты хочешь идти,

Я хочу, чтобы ты знала,

Девочка, что я понимаю,

Но не оправдываю это.

Потому что я люблю тебя больше.

Я знаю, ты не можешь игнорировать то,

Что я готов умереть за тебя,

И отдаю свою жизнь тебе.

Детка, я хочу видеть, что

Ты рядом со мной.

Я прошу прощения, девочка,

За каждую ложь.

Я хочу, чтобы ты

Была только моей,

Бесконечно, вечно, вечно, вечно.

• Artist:Babyface
• Album:For the Cool in You (1993)