Never Knew Your Name [Serbian translation]

Било је веома касно у дискотеци

Осећао сам се снуждено као што некад умем

Окренуо сам се, било је време да кренем

Лице у гомили , лице које нисам познавао

Разговарали смо кратко време

Рекла си да то није оно што обично радиш

Разроварање са странцем тако касно увече

Ових дана никад се не зна

Па, мислио сам да си лепа, чак сам ти и рекао то

Али ти си се стидљиво насмејала и рекла ми

Кладим се да то кажеш свакој девојци коју упознаш

Али није тако

Да, клуб се затварао па смо морали да одемо

Ми смо изашли заједно, само мало нелагодно

Ја бих волео да те отпратим кући

Али рекла си да ћеш ухватити аутобис, па сам завршио сам

Никада нисам знао твоје име нити број телефона

Да ли ћу те икада видети? Питам се

То није било дуже од сат или два

Та празна улица где сам те поздравио

Бацила си поглед ка мени кад сам скренуо на ћошку

Било је последње што сам видео од тебе

О, желео сам да те дозовем, дозовем твоје име

Али глупи понос и идиотска срамота

Оклевање, страх да направим будалу од себе

Па си отшетала, од господина Кул

Никада нисам знао твоје име нити број телефона

Да ли ћу те икада видети? Питам се

Не, никада нисам знао твоје име нити број телефона

Да ли ћу те икада видети? О, девојко питам се

Било је касно у дискотеци

Осећао сам се снуждено као што некад умем

Мислио сам да си лепа, чак сам ти и рекао то

Али сам завршио сам

Не, никада нисам знао твоје име нити број телефона

Да ли ћу те икада видети? О, девојко питам се

Тако је касно у дискотеци и ја се осећам снуждено

Као и уве

Окренуо сам се јер је време да идем...

• Artist:Madness