Never Really Over [Czech translation]

Ztrácím nad sebou kontrolu

Jo, začneš a já se vracím zpět dovnitř

Ale nechci do toho zase spadnout

Na mou duši, už to nikdy neudělám

[Předrefrén]

Říkám si, říkám si, říkám si, "stanov si hranice"

A udělám to, udělám

Ale jednou za čas klopýtnu a překročím hranici

A myslím na tebe

[Refrén 1]

Dva roky a najednou

Mě má hlava bere zpět

Myslela jsem, že to bylo vše, ale

Hádám, že to nikdy vážně není konec

Oh, byli jsme samý zmatek

Ale nebylo to na tom to nejlepší?

Myslela jsem, že to bylo vše, ale

Hádám, že to nikdy vážně není konec

[Refrén 2]

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

[Verze 2]

Možná bych mohla zkusit hypnoterapii

Musím přepojit svůj mozek

Protože nemůžu ani jít na internet

Bez toho, abych hledala tvé jméno

[Předrefrén]

Říkám si, říkám si, říkám si, "stanov si hranice"

A udělám to, udělám

Ale jednou za čas klopýtnu a překročím hranici

A myslím na tebe

[Refrén 1]

Dva roky a najednou

Mě má hlava bere zpět

Myslela jsem, že to bylo vše, ale

Hádám, že to nikdy vážně není konec

Oh, byli jsme samý zmatek

Ale nebylo to na tom to nejlepší?

Myslela jsem, že to bylo vše, ale

Hádám, že to nikdy vážně není konec

[Refrén 2]

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

[Bridge]

Myslela jsem si, že jsme se políbili na rozloučenou

Myslela jsem, že to mělo být naposledy

Ale hádám, že to nikdy vážně není konec

Myslela jsem, že jsme stanovili hranice přesně mezi nás dva

Nemůžu se pořád vracet

Hádám, že to nikdy vážně není konec, jo

[Refrén 1]

Dva roky a najednou

Mě má hlava bere zpět

Myslela jsem, že to bylo vše, ale

Hádám, že to nikdy vážně není konec

[Refrén 2]

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

(A budu muset na tebe zapomenout zase znovu)

Jen proto, že je konec, neznamená, že to vážně končí

A pokud si myslím, že je konec, možná se objevíš znovu

A budu muset na tebe zapomenout zase znovu

(Zapomenout na tebe zase znovu)

[Outro]

Myslela jsem si, že jsme se políbili na rozloučenou

Myslela jsem, že to mělo být naposledy

Ale hádám, že to nikdy vážně není konec

Myslela jsem, že jsme stanovili hranice přesně mezi nás dva

Nemůžu se pořád vracet

Hádám, že to nikdy vážně není konec

• Artist:Katy Perry
• Album:Smile