Never Really Over [Hebrew translation]
Never Really Over [Hebrew translation]
אני מאבדת שליטה עצמית
אתה מתחיל לטפטף בחזרה
אבל אני לא רוצה להקלע למצב המוזר הזה
יד על הלב, אני לא אעשה את זה שוב
(טרום פזמון)
אני אומרת לעצמי, אומרת לעצמי, אומרת לעצמי, "הציבי גבולות"
אני עושה זאת, עושה זאת
אבל פעם בכמה זמן, אני מרמה וחוצה את הגבול
וחושבת עלייך
(פזמון)
שנתיים, ובדיוק כך
הראש שלי עדיין מזכיר לי
חשבתי שזה הסתיים, אבל אני
מניחה שזה אף פעם לא באמת נגמר
אוו, היינו כאלה מביכים
אבל זה לא הכי טוב?
חשבתי שזה הסתיים, אבל אני
מניחה שזה אף פעם לא באמת נגמר
(פוסט-פזמון)
אז בכלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרף לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
רק בגלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרך לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
(פסוק 2)
אני מניחה שאני יכולה לנסות היפנוזה
אני חייבת לרענן את המוח הזה
כי אני אפילו לא יכולה להיות באינטרנט
בלי לבדוק את השם שלך
(טרום פזמון)
אני אומרת לעצמי, אומרת לעצמי, אומרת לעצמי, "הציבי גבולות"
אני עושה זאת, עושה זאת
אבל פעם בכמה זמן, אני מרמה וחוצה את הגבול
וחושבת עלייך
(פזמון)
שנתיים, ובדיוק כך
הראש שלי עדיין מזכיר לי
חשבתי שזה הסתיים, אבל אני
מניחה שזה אף פעם לא באמת נגמר
אוו, היינו כאלה מביכים
אבל זה לא הכי טוב?
חשבתי שזה הסתיים, אבל אני
מניחה שזה אף פעם לא באמת נגמר
(פוסט-פזמון)
אז בכלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרף לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
רק בגלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרך לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
(גשר)
חשבתי שהנשיקה הייתה נשיקת פרידה
חשבתי שהתכוונו שזו תהיה הפעם האחרונה אבל
אני מניחה שזה אף פעם נגמר באמת
חשבתי שהצבנו גבולות ברורים בין שנינו
לא יכולה עוד לחזור לשם
אני מניחה שזה אך פעם נגמר באמת,יהה
(פזמון)
שנתיים, ובדיוק כך
הראש שלי עדיין מזכיר לי
חשבתי שזה הסתיים, אבל אני
מניחה שזה אף פעם לא באמת נגמר
(פוסט-פזמון)
אז בכלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרף לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
(כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב)
רק בגלל שזה הסתיים זה לא אומר שזה באמת נגמר
ואם זה באמת נגמר, אתה תצטרך לבוא שוב ושוב
כדי שאני אצטרך להתגבר עלייך שוב ושוב
(להתגבר עלייך שוב ושוב)
(סיום)
חשבתי שהנשיקה הייתה נשיקת פרידה
חשבתי שהתכוונו שזו תהיה הפעם האחרונה אבל
אני מניחה שזה אף פעם נגמר באמת
חשבתי שהצבנו גבולות ברורים בין שנינו
לא יכולה עוד לחזור לשם
אני מניחה שזה אף פעם נגמר באמת
- Artist:Katy Perry
- Album:Smile