Never Really Over [Italian translation]

Sto perdendo il mio autocontrollo

Sì, inizi a solleticarmi di nuovo

Ma non voglio cadere nella tana del coniglio

Giuro, non lo farò di nuovo

[Bridge]

Mi dico, mi dico, mi dico, "Poniti un limite"

E lo faccio, lo faccio

Ma ogni tanto ci casco e oltrepasso il limite

E penso a te

[Ritornello]

Due anni e proprio così

La mia testa mi porta indietro

Pensavo fosse finita, ma io

Credo che non sia mai davvero finita

Oh, eravamo così incasinati

Ma non era [la cosa] più bella?

Pensavo fosse finita, ma io

Credo che non sia mai davvero finita

[Bridge]

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci penso su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci pensi su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

[Verso 2]

Credo che potrei provare l'ipnoterapia

Devo ricollegare questo cervello

Perché non riesco neanche ad andare su internet

Senza controllare il tuo nome

[Bridge]

Mi dico, mi dico, mi dico, "Poniti un limite"

E lo faccio, lo faccio

Ma ogni tanto, ci casco e oltrepasso il limite

Penso a te

[Ritornello]

Due anni e proprio così

La mia testa mi porta ancora indietro

Pensavo fosse finita, ma io

Credo che non sia mai davvero finita

Oh, eravamo così incasinati

Ma non era [la cosa] più bella?

Pensavo fosse finita, ma io

Credo che non sia mai davvero finita

[Bridge]

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci penso su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci penso su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

[Bridge]

Pensavo ci fossimo dati l'ultimo bacio1

Pensavo che intendessimo che questa volta sarebbe stata l'ultima

Ma credo che non sia mai davvero finita

Pensavo avessimo tracciato la linea proprio tra te e me

Non posso continuare a tornare indietro

Credo che non sia mai davvero finita, sì

[Ritornello]

Due anni e proprio così

La mia testa mi porta ancora indietro

Pensavo fosse finita, ma io

Credo che non sia mai davvero finita

[Bridge]

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci penso su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

(E dovrò superarti daccapo un'altra volta)

Solo perché è finita non significa che sia davvero finita

E se ci penso su, forse tornerai qui di nuovo

E dovrò superarti daccapo un'altra volta

(superarti daccapo un'altra volta)

[Outro]

Pensavo ci fossimo dati l'ultimo bacio

Pensavo che intendessimo che questa volta sarebbe stata l'ultima

Ma credo che non sia mai davvero finita

Pensavo avessimo tracciato la linea proprio tra te e me

Non posso continuare a tornare indietro

Credo che non sia mai davvero finita

1. Idiomatico. Letteralmente "Baciati d' addio"

• Artist:Katy Perry
• Album:Smile