Never tear us apart [Croatian translation]
Never tear us apart [Croatian translation]
Ostani pokraj mene
Tvoj dah je moj glas
Koji jedva šapće
Koji se usudi pogoditi da se volimo
Ti mjehurić ljubavi
Mana na otvorenom
Dva sudarena svijeta
I nikada nas ne bi mogli razdvojiti
Mogli bismo živjeti
Tisuću godina
Ali ako te povrijedim
Napravio bih vino od tvojih suza
I rekao sam ti
Rekao sam ti da možemo letjeti
Jer svi mi imamo krila
Ali neki od nas ne znaju zašto
Mjehurić ljubavi
Bila si tamo
Dva sudarena svijeta
I nikada nas ne bi mogli razdvojiti
Svi mi imamo krila, svi mi imamo krila
Ali neki od nas ne znaju zašto
Stajao sam
Ti si bila tamo
Dva sudarena svijeta
Ali nas nikada nas ne bi mogli razdvojiti
Ti si stajala
Bila sam tamo
Dva sudarena svijeta
I nikada nas ne bi mogli
Nikada nas razdvojiti
(Voljeti te) Stajao sam
(Uvijek voljeti te) Bila si tamo
(Voljeti te) Dva sudarena svijeta
(Uvijek voljeti te) I nikada nas, nikada nas,
nikada nas ne bi mogli razdvojiti
Nikada nas ne bi mogli razdvojiti
- Artist:Mylène Farmer