Never tie me down [Russian translation]

У меня плохие вести-

Тяжкий груз в душе моей.

Улыбаюсь я, но если честно,

Это трудно так, ты мне поверь.

Неприятности те остаются,

И преследуют меня опять-

Слишком страшно оглянуться-

Что ещё от них мне ждать?

Можешь душу возбуждённую мою ты затоптать,

Оставив всю в крови её на земле лежать-

Но, о Господи, никогда не думай даже ты меня связать.

И Дьявол не ждёт-

Испытывая за мною голод-

Он по следам моим идёт,

Следуя из города в город.

И груз свинцовый тяжкий мой

Ломает спину мне-

Да, любовь и покой

О, крошка, я не вижу даже и во сне.

Разбить мою душу,

Залитую кровью, крепко цепями связать,

Меня ты послушай-

Тебе никогда меня в цепи не заковать.

О Господи, не связывай ты меня,

Лишь посмотри своим взглядом-

И я всегда буду рядом!

• Artist:Chris Rea
• Album:Santo Spirito, 2012