New Perspective [Turkish translation]

Tuzlu dalgalarin geldigini hissediyorum

Onlarin vucuduma karsi carptigini hissediyorum

Ve nefes aldikca gulumsuyorum cunku asla kazanamayacaklarini biliyorum

TV'm hakkinda ugrasiliyor

Bu gordugum her seyi degistiriyor

Ve belki izlemeyi birakirsam beni endiselendiren ozellikleri kaybederim

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?*

Orada dur ve duzeltmeme izin ver

Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum

Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum

Ve ben pahali zevkine hayran olacagim

Ve kim arada icine dogani umursar?

Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim

Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak

Beni buradan cikmadan yakala

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?

Varsaydigimiz her seyi aliyor ama biz hâlâ zamana saygi duyuyoruz

Biz yeni birkac guclu duyguyla ilerliyoruz her seyin iyi oldugunu bilerek

Ve ben bekleyecegim ve izleyecegim saatlerin yuzulerce ayri yola dusmesini

Ama ben tekrar guven kazanacagim ve merak edecegim icimde nasil bitecegimi

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?

Orada dur ve duzeltmeme izin ver

Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum

Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum

Ve ben pahali zevkine hayran olacagim

Ve kim arada icine dogani umursar?

Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim

Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak

Beni buradan cikmadan yakala

Daha onemlisi, gostermeliyim

Ne kadar gelip gidebildigimi

Başka planlar suya düştü

Ve sana ağır bir yük koydu

Biliyorum daha fazla soylememe gerek yok

Yatağına ilerlerken

Bunun yerine etrafina bir bak

Ve ben giderken izle

Orada dur ve duzeltmeme izin ver

Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum

Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum

Ve ben pahali zevkine hayran olacagim

Ve kim arada icine dogani umursar?

Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim

Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak

Beni buradan cikmadan yakala

Bu âdil degil, mukemmellestirmeme izin ver

Her sey dahil olmus bir hayat yasamak istemiyorum

Çünkü net görmek kötü bir fikir olurdu

Simdi beni buradan cikarken yakala

Yakala beni, buradan cikiyorum

Bana gidebilir miyiz?

Bana gittigimiz sureci ileri...

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Jennifer's Body Soundtrack