New season [English translation]

Sunday Night　眠れない夜

ゆうべ別れたばかりの　恋を抱きしめてた

Close My Eyes　瞳の奥で

愛を告げた日のVideo　巻き戻して見てた

強がっていた　わがままな私も

こんなにまで　あいつのすべてに　夢中だったのね

秘密のホリデー　夢に終わって

誰を乗せて走るの　助手席

気が変わっても　電話しないで

きっと　ふたりは　くり返せない

揺らさないでいて ― 想い出…

今朝は睡眠不足

Monday　うちにいたけど　ママがうるさいから

服は明るめにして　混んだ地下鉄に乗って

いつものステーションまで…

うかない顔で　もたれてる私が

ガラスごしに　ゆがんで映ってる　忘れたはずでしょ！

ファーストフードで朝食すませ

肩をたたく友達　ほほえむ

テイクアウトの昨日　のみほし

まぶしい光を浴びて　走るわ

新しい季節 ― It's All Right…

夢中だったのね

秘密のホリデー　夢に終わって

誰を乗せて走るの　助手席

気が変わっても　電話しないで

きっと　ふたりは　くり返せない

ファーストフードで朝食すませ

肩をたたく友達　ほほえむ

テイクアウトの昨日　のみほし

まぶしい光を浴びて　走るわ

新しい季節 ― It's All Right…

• Artist:Chisato Moritaka
• Album:New season (1987)